Het is 1 augustus en wat zijn we aan het doen? Ja hoor, we mogen/moeten weer eens verhuizen. Dit is het derde huis dat we in Hong Lok Yuen mogen gaan bewonen. Hebben we er veel zin in? In het begin niet, maar het oude huis heeft enorme lekkages gehad en de eigenaar wil er niets aan doen, dus nu uiteindelijk wel. Het is alleen weer zoveel werk, en veel tijd hebben we niet, want we g
aan de 3e augustus op vakantie. Patrick heeft ook nog het leuke idee opgepakt om zelf de dozen in te pakken, wat ik nu aan het doen ben, met, ahum, veel plezier. Het leuke is dat ik ook nog drie kinderen rond heb lopen die vakantie hebben en hun aandacht vragen. Maar de opzet dat we dan veel meer weggooien, klopt wel. Ik gooi vuilniszakken vol weg. Hoe krijg je die rotszooi toch bij elkaar verzameld. Het is nu 19 augustus net terug van vakantie en ben weer vrolijk de dozen uit aan het pakken. Gaat nog wel even duren. We hebben uitgerekend dat dit Femkes 9e keer is dat ze verhuisd, in haar 10 jarig leventje. Patrick is het daar niet mee eens, want veranderen van huis is geen verhuizen meer, alleen veranderen van land! (??????)Oh ja, alles blijft hetzelfde alleen het huisnummer verandert van 90 naar 48a.
It's the first of August, and guess what we are doing? We are moving again. to our third house in Hong Lok Yuen. Are we happy to move? Not at first, but after several leackages, and an owner without any intention to fix it, we are happy to leave this house behind. It's a lot off work and we don't have much time, because we are going on Holiday on the third of August. Patrick had the very good idea, yeah right, to pack the boxes ourselfves. So that's what I'm doing, with a
lot of pleasure.(!) The idea behind it is that we will throw away more stuff. In that sence, he is right. How can you collect so much useless stuff? It's now the 19th of August, we're just arrived from Malaysia and I'm happilly unpacking, it's going to take some time. We calculated that this is Femkes 9th time she moved in her ten years of being in this world. Patrick doesn't agree, because we are only changing house and not country!(???????) Everything stays the same only the housenumber changes from 90 to 48a.